Irmandade/Brotherhood

"Irmandade" tem vários significados, incluindo o parentesco entre irmãos, uma união ou afeição semelhante à de irmãos, uma associação com fins religiosos ou comunitários (como as confrarias medievais), ou uma relação de semelhança ou afinidade entre coisas distintas. O termo, de origem latina, abrange tanto a relação familiar quanto a união de pessoas com objetivos em comum. (Fonte IA)

“Brotherhood” carries multiple meanings. It can refer to the bond between siblings, a union or affection akin to that of brothers, an association with religious or communal purposes—like the medieval confraternities—or a connection of similarity or affinity between distinct entities. Originating from Latin, the term embraces both familial ties and the coming together of people with shared goals.